Current possibilities of the application of transfusion products and blood derivatives in serious disorders of hemocoagulation

České info

Současné možnosti využití transfuzních přípravků a krevních derivátů při závažných poruchách hemokoagulace

V práci je stručně popsán princip hemokoagulace. Následovně jsou uvedeny možnosti hematologické intervence při krvácivých stavech, kde není možno krvácení zastavit chirurgickými metodami. Přehledně jsou vyjmenovány v současné době použitelné transfuzní přípravky vyráběné transfuzními odděleními (čerstvá zmražená plazma, K-plazma, kryoprotein-kryoprecipitát, trombocytární přípravky (včetně deleukotizovaných a ozářených ionizujícím zářením), jejich indikace, kontraindikace, rizika a možnosti použití. V následující části je věnována pozornost krevním derivátům připravovaným z lidské plazmy farmaceutickým průmyslem (koncentráty hemokoagulačních faktorů), které jsou v současné době k dispozici a použitelné při zástavě krvácení nebo v prevenci krvácení u rizikových pacientů. Mimo použití krevních derivátů připravených z lidské plazmy a určených převážně k substituční léčbě je věnována pozornost i rekombinantnímu přípravku NovoSeven, principu jeho účinku a možností využití.

Klíčová slova:
hemokoagulace – krevní deriváty – rekombinantní přípravky – NovoSeven – krvácivé stavy.

Authors: J. Pták
Authors‘ workplace: Krevní centrum FNsP, Ostrava primářka MUDr. Z. Čermáková
Published in: Prakt. Lék. 2005; 85(1): 34-37
Category: Therapy

Overview

The principle of hemocoagulation is briefly described. Afterwards there are presented the possibilities of hematological intervention in hemorrhagic conditions in which bleeding cannot be remedied by surgical methods. Presented is a review of currently applicable transfusion products produced by blood transfusion departments (fresh frozen plasma, K-plasma, cryoprotein-cryoprecipitate, thrombocyte products, including those deleucotized and treated with ionizing radiation), their indications, contraindications, risks and potential applications. In the next part attention is paid to blood derivatives produced by the pharmaceutical industry from human plasma (concentrated hemocoagulation factors) that are currently available and applicable in the stopping of bleeding or in its prevention in patients under risk. Beside the application of blood derivatives produced from human plasma and intended mostly for substitution therapy, attention is drawn to the recombinant product NovoSven, the principle of its action and potentials of its exploitation.

Key words:
hemocoagulation – blood derivatives – recombinant product – NovoSeven – hemorrhagic conditions.